Amid allegations of price gouging, it’s time for big supermarkets to come clean on how they price their products