“Anything but a fairy tale”: Duchess Meghan wants to set the record straight about life in the royal family